単語表示レベル
The people who can't quite get a government job
government 【名詞】 政府、政治
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
quite 【副詞】 まったく、かなり
It's a fiendishly difficult "brain burning" exam that promises those who pass a job for life. And that prize is so coveted that some come back again and again for more test punishment.
burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く
difficult 【形容詞】 難しい
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
prize 【名詞】 賞
promise 【名詞】 約束、見込み
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
punishment 【名詞】 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰
fiendishly covetedChina's National Civil Service Exam or "Guokao" took place this week. Every year around a million people take the test in an attempt to get one of about 27,000 government jobs dubbed "iron rice bowls", with guaranteed job security, steady income and benefits. Chances of success are 36 to one this year.
attempt 【他動詞】 を試みる
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
dub 【他動詞】 ダビングする、吹替える、音響効果を加える
government 【名詞】 政府、政治
guarantee 【他動詞】 を保証する
income 【名詞】 収入、所得
iron 【名詞】 鉄
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
million 【形容詞】 百万の
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
steady 【形容詞】 しっかりした、着実な
steady 【他動詞】 ～をしっかり押さえる、～を安定させる、～を固定する
China's National Civil Service Exam GuokaoThe exam is the talk of Chinese social media, and along with hashtags such as #Guokao and #2017Guokao, Weibo users were fascinated by the story of one women who has taken the exam six times.
fascinate 【他動詞】 を魅了する、をうっとりさせる
social 【形容詞】 社交的な、社会の
story 【名詞】 物語、階
user 【名詞】 使用者
hashtags WeiboLocal media reported that the woman, identified as 30-year-old Mrs Huang, is currently working as casual staff in a government department, so she only earns half of the salary of permanent staff who've passed the exam. She's failed on five attempts to pass and, undaunted, sat it again this year.
attempt 【他動詞】 を試みる
casual 【形容詞】 1.無関心の、無頓着な、何気ない 2.砕けた、略式の、普段通りの 3.偶然の、不用意の 4.臨時の
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
department 【名詞】 部門、局
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる
government 【名詞】 政府、政治
identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
permanent 【形容詞】 永久の
report 【自動詞】 報告する、報道する
salary 【名詞】 給料
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Huang who've undauntedHuang told a local reporter that she would continue to take the exam even if she failed, until she is disqualified by age, which normally happens at 35 unless applicants have a master's or PhD degree.
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
continue 【他動詞】 を続ける、続く
degree 【名詞】 程度、度、学位
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
normal 【形容詞】 標準の、正常な
report 【自動詞】 報告する、報道する
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
unless 【名詞】 もし～でなければ
Huang disqualified applicants master's PhDWeibo users praised Mrs Huang's persistence and hard work.
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
persistence 【名詞】 1.粘り強さ、こだわり、固執 2. 3.貫き通すこと、貫徹
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
user 【名詞】 使用者
Weibo Huang's"The spirit of dedication is amazing," wrote user Yang Zimo. "Not everyone can hang on there. Keep on trying, the result doesn't matter. Life is a learning journey. Don't regret it."
amaze 【他動詞】 をびっくりさせる
dedication 【名詞】 1.献身、専念、熱心さ 2.献納、奉納、寄進 3.献辞、作品をささげること 4.落成式
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
regret 【名詞】 遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼
regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
spirit 【名詞】 精神、強い酒
user 【名詞】 使用者
Yang ZimoBut others said there were alternative routes to success and questioned her need to take the same exam again and again.
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める
"Are there no other ways to follow if you fail the national civil service exam? Why do you torture yourself?" one asked.
fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
torture 【名詞】 拷問
torture 【他動詞】 をひどく苦しめる
"It's better to spend time on something else," another added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
The exam consists of five hours of written tests and interviews, includes 135 multiple-choice questions that candidates have to answer in two hours - which means there's less than a minute to answer each question. The questions cover a wide range of topics, including maths, world affairs, language, and logic.
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
candidate 【名詞】 候補者、志願者
choice 【名詞】 選択
consist 【他動詞】 ～から成る、～にある
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
include 【他動詞】 を含む
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
language 【名詞】 言語、言葉
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
logic 【名詞】 論理
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
minute 【形容詞】 微小の、精密な
multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
topic 【名詞】 話題、論題
wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた
multiple-choiceThis year, the test also covered "spacecraft", "artificial intelligence" and other hot topics, while the essay topic was "water wisdom and urban development." And after the test, there are further interviews.
artificial 【形容詞】 人工的な
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
development 【名詞】 発達、成長、開発
essay 【名詞】 エッセイ、評論、随筆
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
intelligence 【名詞】 知能、情報
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
spacecraft 【名詞】 宇宙船
topic 【名詞】 話題、論題
urban 【形容詞】 都会の
wisdom 【名詞】 知恵
The exams fill jobs in central, provincial and municipal governments, and applicants can specify the position they're aiming for, which makes some posts more competitive than others.
aim 【動詞】 ねらう
central 【形容詞】 中心の、主要な
competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる
fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする
government 【名詞】 政府、政治
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
make 【動詞】 作る
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
provincial 【形容詞】 1.州の、地方の、県の、国の、田舎の 2.田舎風な、田舎くさい
provincial 【名詞】 地方の人、地方出身者
specify 【他動詞】 ～を明確［明細］に述べる、指定する、明白に記す、明記する
municipal applicantsThis year for instance, a total of 9,837 people have applied for the most competitive job in the general office of the China Democratic League's Central Committee, although there is only one position available. At the grassroots level though, 223 vacancies drew no applicants.
although 【名詞】 ～だけれども
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
available 【他動詞】 利用できる
central 【形容詞】 中心の、主要な
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる
democratic 【形容詞】 民主主義の
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
instance 【名詞】 例、場合
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
office 【名詞】 事務所、仕事
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
China Democratic League's Central Committee League's grassroots vacancies applicantsMany of those who took the exam shared their feelings on social media. Some users said the test was "brain burning" and they had used up their "prehistoric power" - a reference to a famous quote from Chinese Olympian bronze medallist, Fu Yuanhui. The #Guokao hashtag has been viewed over 2.5 billion times.
billion 【形容詞】 10億の
burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く
feeling 【名詞】 感覚、気分
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
reference 【名詞】 参照、参考、参考文献、出典、照会、委託、〈測定・評価〉基準
share 【他動詞】 を共有する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
used 【形容詞】 使い古した、中古の
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
user 【名詞】 使用者
Chinese Olympian Fu Yuanhui prehistoric bronze medallist hashtagHuang is not the only woman who's persistent about taking the exam.
persistent 【形容詞】 存在し続ける、起こり続ける、持続する、持続性の、永続性の、永続的な、いつまでも続く
Huang who'sYolanda from Shandong told BBC Trending that she also took the exam six times before she passed in 2016. "I was under pressure from my family and my boyfriend," she says.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
trend 【動詞】 傾く、向く
BBC Trending Yolanda Shandong"Before I finally passed the National Civil Service Exam, I attended a training class and concentrated on preparing for the exam over five months on a full-time basis. It's really hard work plus luck."
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
basis 【名詞】 基礎
concentrate 【他動詞】 を集中する
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
luck 【名詞】 運、幸運
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の
plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益
prepare 【他動詞】 を準備する
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【名詞】 本当は、実に
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Before I National Civil Service Exam full-timeHowever, she has a word of warning for Huang.
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
Huang"After working less than one year, I actually regretted my decision." Yolanda admitted.
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
decision 【名詞】 決定、決心、結論
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Yolanda"The civil service job is boring and I do the same work day after day. I work in the financial department of the water conservation bureau. I'm very enthusiastic but work is not that busy."
bore 【他動詞】 を退屈させる
bureau 【null】 1.<英>書き物机 2.寝室用たんす 3.<米国>局、国の機関
conservation 【名詞】 保護、保存、管理、保全、保持、維持、不変
department 【名詞】 部門、局
enthusiastic 【形容詞】 熱狂的な
financial 【形容詞】 財政の
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Her sentiments were echoed on Weibo by one user going by the name Linyuan-y who passed the exam two years ago. "This is like a siege. People from outside of the circle desperately want to get in, but people inside also want to quit the jobs and explore the world outside. If you are capable, why not try to challenge yourself and explore the wider society?"
capable 【形容詞】 有能な、～ができる
challenge 【名詞】 挑戦、課題
desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の
echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ
explore 【他動詞】 を探検する、を調査する
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
quit 【他動詞】 をやめる、辞職する
sentiment 【名詞】 感情
siege 【名詞】 包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間
society 【名詞】 社会、社交界、協会
user 【名詞】 使用者
Weibo Linyuan-yBlog by Ruhua Xianyu
blog 【名詞】 ブログ
Ruhua XianyuYou can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, and find us on Facebook. All our stories are at bbc.com/trending.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
story 【名詞】 物語、階
trend 【動詞】 傾く、向く
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
BBC Trending bbc com/trendingNext story: "Very sad but happy to be alive"
alive 【他動詞】 生きている
story 【名詞】 物語、階
Syrians in east Aleppo are continuing to document their circumstances in English on social media, as government troops advance into the area. READ MORE
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
area 【名詞】 地域、分野
circumstance 【名詞】 事情、環境
continue 【他動詞】 を続ける、続く
document 【null】 文書
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
government 【名詞】 政府、政治
read 【動詞】 読む
social 【形容詞】 社交的な、社会の
troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢
Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い
READ MORE SyriansYou can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, and find us on Facebook. All our stories are at bbc.com/trending.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
story 【名詞】 物語、階
trend 【動詞】 傾く、向く
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
BBC Trending bbc com/trending